I responsabili del parco nazionale temono “danni irreparabili” al cerchio di pietre del Derbyshire

I responsabili del parco nazionale temono che il campeggio e l’accensione del fuoco possano causare “danni irreparabili” a un antico monumento.

Sono stati accesi dei fuochi al centro del cerchio di pietre delle Nove Signore, risalente a 4.000 anni fa, a Stanton in Peak, nel Derbyshire, e in una tenda trovata nelle vicinanze.

Anna Badcock, del Parco nazionale del Peak District, ha detto che il personale è "scioccato e rattristato" per i danni al circolo.

Chiunque venga sorpreso a campeggiare, a usare un barbecue o ad accendere fuochi nel sito di Stanton Moor rischia una multa di 100 sterline.

La dog-sitter Claire Thompson ha descritto il danno come "terribile", aggiungendo: "È davvero vecchio, davvero sacro e speciale, quindi è un po' imperdonabile, davvero".

Un'altra camminatrice, Pamela Mealing, ha detto: "Deve essere un lavoro davvero duro cercare di fermarlo. Non credo che ci siano abbastanza persone per monitorare tutto, ma [sarebbe] tragico se succedesse qualcosa in quest'area".

David Hughes, membro liberaldemocratico del consiglio distrettuale del Derbyshire Dales, ha affermato che in diverse località erano in vigore ordini di protezione.

"Sono stato a Stanton Moor, che era una notte del solstizio. Sembrava che ci fossero molte persone che si accampavano e accendevano fuochi", ha detto.

"I livelli di denuncia e di procedimenti giudiziari sono bassi, ma gli incendi sono la preoccupazione principale... non è possibile svolgere ulteriori attività di polizia, quindi dobbiamo chiedere ad altre persone di essere attenti e di riferire alla polizia."

La signora Badcock, responsabile del gruppo per il patrimonio culturale del parco nazionale, ha dichiarato: "Siamo scioccati e rattristati dal fatto che una piccola minoranza di visitatori abbia scelto di mettere a grave rischio questo sito sensibile, un luogo amato da così tante persone a livello locale". comunità e altri che viaggiano da più lontano per sperimentare le meraviglie dell'Età del Bronzo delle Nove Signore."

Ha detto che il campeggio e gli incendi in un luogo del genere potrebbero provocare danni irreparabili “semplicemente per il bene di poche ore di intrattenimento per un numero molto limitato di individui”.

Ha aggiunto: "È solo per fortuna che non si sono verificati danni più estesi, e chiediamo a tutti i visitatori di prendersi cura e rispettare il Parco Nazionale per gli altri che vengono a godersi questo posto speciale".

Segui la BBC East Midlands su Facebook, Twitter o Instagram. Invia le tue idee per la storia a [email protected].

Sito del circolo dell'età del bronzo danneggiato dal fuoco di cottura

I Vandali dipingono un antico cerchio di pietre

Consiglio distrettuale del Derbyshire Dales

Parco nazionale del Peak District